During the worst days of the pandemic, Fausto commuted to work for Hernandez — until the day he couldn’t. Here they explore Washington, D.C., during happier times.