A diaphragm pacemaker changed Nicole Ficarra’s life, enabling her to embark on adventures she had dreamed about — including swimming with dolphins.